主唱﹕仇雲峰﹐作曲/編曲﹕姚志漢﹐作詞﹕潘偉源
年份﹕1989﹐專輯﹕半真半假
不必太緊張﹐重壓心頭上﹐
堅守去向﹐會多少帶損傷。
成就靠我雙手﹐你莫提點方向﹐
扶住我﹐問誰會加讚賞﹖
* 不必太緊張﹐怕見這模樣﹐
輕輕碰碰也不應當損傷﹗
來日與你分享每段成長真相﹐
人被挫敗過方可頑強﹐
才可決定你明天的去向﹗
# 日後路途幻變更無常﹐
應該試試歲月變遷的力量。
再次繼續尋覓我門牆﹐
寧願創痛帶著血跡堅決上﹗
+ 段段路程被我再延長﹐
輕鬆笑笑對著競爭展力量。
日後無盡甜苦終難量﹐
仍然靠此生尋覓心中方向﹗
(寧願創痛帶著血跡堅決上﹗)
Repeat * # + # + +
(PS﹕God bless me tomorrow...)
主唱﹕梅艷芳﹐作曲/編曲﹕徐日勤﹐作詞﹕林夕
年份﹕1989﹐專輯﹕淑女
我說冷風無力令老樹搖動﹐
你說雪花飄忽灰色天地中。
厚厚信紙﹐卻不可以擁抱﹐
只有透著紙背塑造你面容。
* 我說氣溫前夜令我著涼後﹐
你說最好多飲溫馨的熱酒。
我卻已經再不需要處方﹐
早已過時的語句如何問候﹖
# 我沒法再知現在現在你哭或笑﹐
說了吃了多少﹐怎會不重要﹖
這道理我懂﹐然而事實並沒法相信﹐
情若真的久遠﹐不在乎平常分秒﹗
如何明白凌晨在你是黎明﹖
你我哪可分享偏差的繁星﹖
我看我的信紙堆滿卻無聲﹐
彷似你在觀看雨或雪﹐但誰能做證﹖ #
Repeat * #
(PS﹕Missing You - Week 2)
主唱﹕鄭伊健﹐作曲/編曲﹕Barry Chung﹐作詞﹕林振強
年份﹕1998﹐專輯﹕Senses
夜幕又來伴我﹐夜多麼恬靜﹐
它帶著晚星﹐輕掃著我身影。
夜幕就如問我﹕這天的妳是否開心輕鬆與高興﹖
* 但妳已遠去今天一切我哪知﹖
留低的只得一串從前事...
及某次妳頑皮贈我一縷柔柔烏黑秀髮﹐
代表依依﹐要我夜夜親親秀髮十次。
# 那一束長髮﹐今天令我再憶起﹕
(3rd﹕偏偏令我再憶起)
因妳而起的生命曾是多美﹗
回味想妳﹐願如風飛﹐
當妳髮端飄起﹐吻妳...
望著面前斷髮﹐多麼的冷靜﹐
不再度會飄﹐不再共看星星。
現在是長及膊或蓄短髮﹐
願可把妳一一看得清。
Repeat * #
妳這天好嗎﹖可美滿嗎﹖碰到新愛吧﹖
仍是愛笑﹐忘記了曾屬我倆的歌嗎﹖
我也不很差﹐都有試過結識新女伴﹐
仍自勉﹕遲早都不用牽掛﹗
Repeat #
彷似當天我共妳...
唄：因幡晃、作曲・作詞：杉本真人、編曲：神山純一
発売年：１９８７、シングル：夕映えを待ちながら
いいの何にも言わないで、慰めの言葉など、
つらくなるだけだわ、こんな時...
愛し合ったあの夜も夢を見たあの時も、
すべてわたしだけのひとり芝居。
くれなずむ街をひとり行けば、
想い出が悲しみつれてくるの！
涙、涙あふれて、戸惑うわたし...
涙、涙あふれて、さまようわたし、
心みだれて！
笑いながら話したいひびわれた物語り、
そして、忘れきるの、ひとり芝居。
肩を抱く人もいないベンチ、
街燈にそっと別れを告げる！
＃ 涙、涙あふれて、戸惑うわたし...
涙、涙あふれて、さまようわたし、
心はぐれて！
＃ 繰り返し
主唱﹕劉美君﹐作曲/編曲﹕陳光榮﹐作詞﹕周禮茂
年份﹕1989﹐專輯﹕笑說
無意中相遇你﹐在異鄉中竟找得到你﹐
但我知﹐尚有半晚我便要歸向舊地﹐遠飛。
久﹐情明知不會久﹐
(不會...) 走﹐人遲早都要走。
我不知應怎接受﹐但現已不易回頭﹐
我已早手牽你手﹗
愛過﹐仍然好過沒有﹐
掛牽且這晚押後﹐情來臨誰願不接受﹖
由明天去內疚﹐卻不知這晚過後﹐
情仍然留在這腦後﹗
獨﹕我真係無諗過﹐
一晚之間我竟然會愛上你﹗
而呢一份愛﹐又竟然可以去到咁遠...
偷﹐問時光怎去偷﹖
(怎去﹖) 走﹐人遲早都要走。
你送別我的以後﹐望著我不斷回頭﹐
教我怎捨得要走﹖
愛過﹐仍然好過沒有﹐
掛牽雖不會押後﹐離情仍然亦得接受。
情遲早也沒有﹐也應知分隔以後﹐
情緣難維繫得很久。
這愛﹐明瞭遲早也沒有﹐
說不出心裡惡受﹐離情仍然亦得接受﹗
情遲早也沒有﹐卻不知分隔以後﹐
仍難忘曾異鄉邂逅...
獨﹕I miss you Mike...
主唱﹕倫永亮﹐作曲﹕倫永亮﹐編曲﹕趙增熹﹐作詞﹕林振強
年份﹕1993﹐專輯﹕Listen
當天雨夜﹐世上飄雨就如絲絲迷人好主意﹐
在我情深時﹐午夜無聲時﹐隨著妳不捨的親我多次。
當天雨夜﹐每滴飄雨就如心知誰尋到真摯﹐
在妳情深時﹐夜雨知誰在說﹕在來世都願癡戀我一次。
# 當天的好日子﹐每一分也是多隨意﹐
永沒刻意地編織與堆砌﹐如像雨融入風中那麼簡易。
當天的好日子﹐到今天也未失原意﹐
就算一切是往事﹐我都愛凝望雨吻濕了夜間的都市﹗
他朝雨夜﹐妳若經過﹐如能抽空同談心一次﹐
在妳離開前﹐願妳知誰令我在來世都願癡戀妳一次。
Repeat #
Wooh﹗
昨天的好日子﹐每一分也是多隨意﹐
永沒刻意地編織與堆砌﹐如像雨融入風中那麼簡易。
當天的好日子﹐到今天也未失原意﹐
就算一切是往事﹐我都愛凝望雨吻濕了夜間的都市...
唄：EPO、作曲・作詞：EPO、編曲：ダニー・ショガー
発売年：１９８９、シングル：ふたりのメロディー
爪を切りながら、あなたのこと考える、
風のようにさりげなくてやさしい人と思った。
髪を洗いながら、いろんなこと考える、
わがままな生き方を変えてもいいと思った...
あなたのメロディー、私のメロディー、
ふたりはハーモニー。
ひとりぼっちじゃ唄えなかったの恋のハーモニー...
あなたの部屋にいつしか私の荷物並ぶとき、
赤い糸がふいに切れるこわい夢からさめるの...
くすんだメモリー、悲しいメモリー、
誰にもあるから。
微笑むような表情で許し合えばいいの！
耳の奥まで、体の芯まで、
愛しているのよ！
少しずれても響き合ってるの恋のハーモニー。
あなたのメロディー、私のメロディー、
ふたりはハーモニー ...
主唱﹕林憶蓮/Blue Jeans﹐作曲/編曲﹕黃良昇﹐作詞﹕小美
年份﹕1988﹐專輯﹕Ready
蓮﹕又獨行舊地﹐遇著攔路雨灑遍地﹐
路靜人寂寞﹐這痛哭的雨途人懶去作躲避。
這雨中失意空間﹐點點雨似滲出眼淚﹐
我置身失意空間﹐盼雨水沖去徬徨愁懷愁思心碎滋味﹗
對昨天心已死﹐只想不記起﹐遺忘眼裡暗帶著希冀...
B﹕在某雨夜我心愛別離﹐置身雨中哭泣作逃避﹐
仍然情深我未淡忘﹐看見雨點假想她在旁...
蓮﹕風急雨下假裝上路忙﹐哪知我心沒法可釋放﹖
仍懷念你一再往後看﹗
# B﹕愛已碰灰﹐雨也變灰﹐
合﹕深宵雨裡陌路徘徊﹐孤單的心開著舞會。
B﹕這個雨天﹐無言流了淚﹐
合﹕急風送陌路人雨中歸去...
Repeat All
B﹕夜雨催促歸去...
Repeat #
蓮﹕傷心小雨繞心裡﹗
Repeat #
(PS﹕Cold, rainy, and depressing day in Sydney today... Summer please come!!)
主唱﹕孫耀威﹐作曲/編曲﹕陳輝陽﹐作詞﹕因葵
年份﹕1995﹐專輯﹕Happenings
沒有緣，還是我不願意﹖
面對這去意，但我不能講妳知。
若有緣，他朝終於再遇上吧，管隔多遠﹖
我盼妳能明白﹐偏偏不發一語﹗
在我心最深處，為了愛妳作出改變，
寧願這個痛苦感覺仍蔓延。
願妳心看得見，就算再有更多的失意，
而有沒有自願，我未告知，不想妳嗟怨。
# 妳，妳不知，在每一天誰在意﹖
為何為妳想半天，夜靜又再惦念﹖
夢，又再夢，人越造夢越遙遠，
人極遠，情未變，卻未傳達得到我的真心意﹗
（2nd﹕卻未傳達得到我的心意﹗）
Repeat All，#
(PS﹕Missing You - Week 1)
唄：オフコース、作曲・作詞：小田和正、編曲：オフコース
発売年：１９８８、シングル：君住む街へ
そんなに自分を責めないで、
過去はいつでも鮮やかなもの。
死にたいくらい辛くても、
都会の闇へ消えそうな時でも！
激しくうねる海のように、
やがて君は乗り越えてゆくはず。
その手で望みを捨てないで！
すべてのことが終わるまで、
君住む街まで飛んでゆくよ...
ひとりと思わないで、いつでも。
君の弱さを恥じないで、
皆んな何度もつまづいている。
今も君もあの頃に、
負けないくらい僕は好きだから。
歌い続ける繰り返し、
君がまたその顔を上げるまで。
＃ あの日の勇気を忘れないで！
すべてのことが終わるまで、
君住む街まで飛んでゆくよ...
ひとりと思わないで、いつでも。
雲の切れ間につき抜ける青い空、
皆んな待ってる、また走り始めるまで！
その手で心を閉じないで！
その生命が尽きるまで、
かすかな望みがまだその手に...
暖かく残っているなら。
＃ ＃ 繰り返し
主唱﹕鄺美雲﹐作曲﹕郭小霖/Dean Richie﹐編曲﹕Joey Villanueva﹐作詞﹕潘偉源
年份﹕1991﹐專輯﹕親近我
夜已深﹐墮向無聲的熱吻﹐
忘懷心間那淚痕﹐仍是相愛深。
夜更深沉﹐情懷被熱燙的眼光繼續牽引﹐暖起一生...
夜已深﹐願你從此牽著我﹐
纏綿一生抱著行﹐情像海更深﹗
夜更深沉﹐從來未像今宵愛火不再自禁。
# 熊熊內愛火中知道我今宵依戀的你﹐是最愛的人﹐
熊熊內愛火中燒暖我一生不捨不棄﹐情懷未禁。
讓兩心在這熊火中熱透﹐
就算痴心終得灰塵﹐
仍然剩下了情永久心裡烙印。
Repeat #
夜已深﹐墮向無聲的熱吻﹐
忘懷心間那淚痕﹐仍是相愛深。
夜更深沉﹐情懷被熱燙的眼光繼續牽引...
情懷被熱燙的眼光繼續牽引﹗
(期望能跟你夢裡兩心印...)
情懷被熱燙的眼光繼續牽引﹗
(期望能將你夢變真...)
唄：伊豆田洋之、作曲：杉真理、編曲：斉藤毅、作詞：伊藤アキラ
発売年：１９９２、シングル：夢のふるさと
夢見るひとのふるさと、それは遥か胸の奥、
希望をひとつ抱いて、育てつづける。
記憶の中のひとよ、君だけは今...
未来で重なる道、探していてくれ！
都会では風も陽炎、時の色も変わるけど、
心はあの日のまま変わることなく。
離れてもまだまぶしい愛、
離れてもなお近寄る愛！
荒野を駆ける星よ、消えないでくれ、
私の命すべておまえに預けた！
夢見るひとのふるさと、それは遥か胸の奥、
希望をひとつ抱いて、大地にひとり。
必ずいつかは、必ずいつかは...
主唱﹕凡風﹐作曲/作詞﹕區新明﹐編曲﹕凡風
年份﹕1987﹐專輯﹕紫色夏日
長夜冷冷﹐無盡冷眼﹐別了妳每晚難眠﹗
是我醉還是太累﹖常念記妳轉身瞬眼別去...
在這屋內﹐願留住過往的夢﹐
卻悄然逝去﹐代替是我的孤單記憶。
舊結他上﹐像留下半數殉麗﹐半數無奈﹐
現放在我手偏不響﹗
難道我錯﹖誰沒有錯﹖念過去似太忘形﹗
未愛過仍被愛過﹐從未讓愛於心裡播。
害怕要淌淚﹐獨留下破碎的詩句在心裡﹐
自怨是我不珍惜每份愛﹗
# 孤單﹐孤單地再上我的路﹐茫然不知要怎做﹖﹗
孤單﹐孤單的佔據似追討...
分開﹐只等於放棄我的夢﹐茫然不知要怎做﹖﹗
分開﹐不等於我倆已心死...
仍舊害怕妳灑淚﹐淚流下要我的心碎﹗
是我錯﹐迷亂已過﹐讓妳再次靜心倚靠我。 #
Wooh﹗明白我錯﹐誰沒有錯﹖在怨我，怨我忘情﹗
未愛過仍被愛過﹐從未讓愛於心裡播。
誰願要我﹖誰願顧我﹖誰代替我﹖誰願要我﹖
是我錯﹐迷亂已過﹐仍念記妳轉身瞬眼別去﹗
Repeat #
Wooh...
主唱﹕蔡齡齡﹐作曲﹕M. Alejandro/M. Beigbeder﹐編曲﹕Richard Yuen﹐作詞﹕林振強
年份﹕1990﹐專輯﹕The Simple Life
不管為何，沿途如何它都長流，
鐵和石也可割破，這是過山的河水...
它奔前﹐流流流﹐不管蹉跎﹐
為流入滔滔大海﹐方會安心而存在。
不管為何﹐沿途如何它都長流﹐
我懷內那些愛﹐也像這一江河水。
永為你﹐也永向你一生奔流﹐
現時/昨天/將來都也因你而存在﹗
# 若你雙眼是深海﹐你已經浸沒我﹐
誰令我現能去愛﹐你已否知道麼﹖
我感激我們遇見﹐在今生像河與海﹐
你那臂彎融匯結合我﹐盛我在內...
+ 若有天要被分開﹐我遠山也踏破﹐
尋辦法又流向你﹐你會否等我麼﹖
你可知每凝望你﹐便彷彿像河看海﹖
你那暗湧如在叫喚我喚我入內﹐怎可不奔向你﹖#
天空晴時﹐雷霆來時﹐它都長流﹐
似懷著某種意志﹐這是過山的河水...
它奔馳﹐流流流﹐始終堅持﹐
為流入滔滔大海﹐方會安心而存在。
天空晴時﹐雷霆來時﹐它都長流﹐
我懷內那些愛﹐也像這一江河水。
永為你﹐也永向你一生奔馳﹐
現時/昨天/將來都也因你而存在﹗
Repeat # +
唄：竹内まりや、作曲･作詞：竹内まりや、編曲：告井延隆
発売年：１９８１、シングル：Natalie・アップル・パップル・プリンセス
She came to L.A. to be a star,
It's been her dream of a lifetime.
The fancy people on Rodeo Drive,
She finally got to be one of them.
She used to live in a small town in Georgia,
And hardly writes to the folks back home now...
Can't even find the time to get lonely,
'Cause she's too busy doing T.V. shows!
# Natalie, are you really happy?
With all your money and fame that you've made?
Natalie, you'd better come back home,
Before it's too late for me to love you again!
They say she's got a good-lookin' man beside her,
Just to spend a night or two.
Someday she wants to be a wife of an actor,
Who can afford to live in Malibu.
Repeat #
She doesn't smile anymore,
She doesn't dream anymore,
She doesn't even sing the song that she loved.
She's getting beautiful, but she's getting so unkind,
She's never like the girl whom once I knew!
Repeat # #
(PS﹕Money and fame should not be the only things cared about. There are more to humanity than superficial wealth.)
主唱﹕郭富城﹐作曲/編曲﹕譚國政﹐作詞﹕小美
年份﹕1997﹐專輯﹕愛的呼喚
清風滲著雨點﹐清新彷似妳的臉﹐常懷念...
喜歡看下雨天﹐喜歡跟妳再相見﹐重拾未了緣。
* 愛意永不會間斷﹐就算世界與星空每天改變﹐
愛妳更多總不減半點﹐最愛聽妳聲線﹗
# 誰輕輕叫喚我﹐喚醒心中愛火﹖
幸運只因有著妳﹐不再流浪與蹉跎。
來深深抱緊我﹐讓痴心加上鎖﹐
落寞歡欣聽著妳柔情蜜語在燃亮我﹗
聲音永沒困阻﹐即使分隔數千里﹐情還在...
心中熾熱似火﹐終於跟妳再相見﹐懷念是折磨﹗
Repeat * #
從心的領略過﹐是不死的愛念﹐
是用心的抉擇過﹐找到承諾與結果﹗
仍感激妳給我像詩篇的愛慕﹐
落在艱苦歲月裡仍然是妳在陪伴我。
(PS﹕Have a safe flight, I miss you!!)
主唱﹕黎明﹐作曲/編曲﹕雷頌德﹐作詞﹕陳少琪
年份﹕1996﹐專輯﹕感應
* 遙遙相分千里﹐猶如可觸摸妳﹐
從來每次我覺傷悲﹐是妳可偷偷哭至筋疲。
完全不須傾聽﹐猶如一種感應﹐
從來每次我笑一聲﹐在遠方亦令妳可高興﹗
# 和妳隔東與西﹐兩顆心總有默契﹐
毋用說內心的一切﹐已一覽無遺。
人合上眼﹐亦有光輝﹗
和妳瞭解徹底﹐兩顆心總有默契﹐
無需太著跡安慰﹐已解決難題﹐
塵俗有妳﹐日與夜也多麼寶貴。 #
Repeat *
完全不須摸索﹐猶如一種知覺﹐
從來每晚遠看星空﹐像再可附在妳的肩膊﹗
Repeat # #
(PS﹕祝妳明天一路順風﹐I'll miss you so much!!)
唄：チェッカーズ、作曲：林敏怡、編曲:川上了、作詞:藤井郁弥
発売年:１９８６、アルバム:Song For USA
小さな背中が、
せせらぎに溶けてゆく...
呼びかけて息を止めたよ、
そっと震えていたから。
もしも愛なくし、一人怯えてるなら、
真っ白な木綿のシャツで、
君を包んであげるよ！
悲しみよ腕の中へ、
どうかどうか、消えておくれ！
ふと目を閉じた時に僕に心を映して。
摩天楼の影に、
君は「さよなら」告げる...
オレンジ色の陽炎が、
やさしい日々を揺らすよ！
＃ 悲しみよ腕の中へ、
どうかどうか、消えておくれ！
君が夢から目覚めるまで、
このままでいるから...
＃ 繰り返し
いつまでも、I'll just stay with you！
主唱﹕何韻詩﹐作曲﹕Edmond Tsang﹐編曲﹕王雙駿﹐作詞﹕黃偉文
年份﹕2005﹐專輯﹕梁祝下世傳奇
勞斯和萊斯都是花樣男子﹐
勞斯原是個校隊的優秀種子﹐
萊斯只喜愛讀書。
偏偏他倆早見晚見﹐
每日著住同樣純白襯衣。
羅曼史﹐開場於相鄰的桌椅﹐
不過二人不敢放肆...
* 能成為密友﹐大概總帶著愛﹐
但做對好兄弟又如此相愛﹐
旁人會說不該。
忘形時搭膊﹐自有一面退開﹐
暗裡很享受﹐卻怕講出來﹐
兩眼即使移開轉開...
心裡面也知﹕這是愛。
男子和男子怎能親密如此﹖
勞斯難面對﹐卻跟她勾過手指。
萊斯偏偏那樣痴﹗
終於一次她撲過去﹐
四目對望然後除下襯衣...
迷惑中的勞斯此時先至知﹐
一向沒當這好手足女子﹗
Repeat *
純情何事會讓這悲劇揭開﹖
他真的很意外﹐想起相識以來﹐
一起溫書逛街聽歌看海...
日日也親暱如情侶﹐底牌終揭開﹗
為何還害怕﹐若覺得這樣愛﹖
尚在計算她又是誰﹖可否愛﹖
旁人哪個接受這種愛﹖
明明絕配﹐犯眾憎﹐便放開﹗
永遠的忍耐﹐永遠不出來﹐
世界將依然不變改...
只會讓更多罪名埋沒愛﹗
可要像梁祝那樣愛﹖
主唱：陳松伶，作曲/編曲：陳光榮，作詞：張美賢
年份：1994，專輯：牽掛
是你不敢，或已不可能，能否向我前來說聲﹖
若說一聲，若說聲可能，情心的向我來親近。
# 讓我繼續等，終於會走近，
無眠地牽掛，最動人亦最苦困﹗
願意繼續等期待的人，期待的吻，這夜卻未來臨...
是你的心共你的戀聞，誰都知道我無權問，
但我的心在每天追尋，從此裝滿愛和心事。
Repeat # #
就算有預感終於會走近，
無眠地牽掛，最動人亦最苦困﹗
願意繼續等期待的人，無盡的愛，這樣美麗情深...
唄：稲垣潤一、作曲：岸正之、編曲：塩入俊哉・TOPICS、作詞：秋元康
発売年：１９８８、アルバム：Edge of Time
時の岸辺、僕は一人立ちながら、
愛の背中を見送っていたよ。
時の岸辺、たった今までの記憶、
風に引かれてそっと崩れていく...
心の行き止まりに少しためらって、
君は自分の道を選んだだけだね！
明日を信じて、君のためなら、それもいい...
哀しみ忘れて、いつまでも君を見てた！
時の岸辺、二人ここではぐれても、
どこかで君とまた逢える気がする。
遠まわりの分だけ、僕たちはきっと、
自分に素直になって、抱き合えるはずさ！
明日を信じて、今の気持がわかるから、
愛しているけど、思い出は胸の中に...
明日を 信じて、君のためなら、それもいい...
まっすぐ行きなよ、振り返らないでほしい。
主唱﹕陳慧嫻﹐作曲/編曲﹕林敏怡﹐作詞﹕林敏驄
年份﹕1987﹐專輯﹕變變變
能憑著見面﹐知道我的心願﹐
你有這種優點我是可見。
仍不知怎會留待這時共你才遇見﹐
或者是從前未有緣﹖
完成著一段﹐又重燃著一段﹐
你叫我的心底紊亂打轉﹗
而不需多去管是你還是我在首先﹐
將開心在這灑遍。
明早﹐當光線輕染上在窗簾﹐
我的心始終不變﹐仍靠在你的面前。
我會在你身邊﹐從一吻輕輕開始燃亮明天﹐
我心必仍然為你暖暖的不想變﹗
完成著一段﹐又重燃著一段﹐
你叫我的心底紊亂打轉﹗
而不必多去管是哪日令我在熱戀﹐
或者是結識多麼短。
人隨著歲月走向明日方面﹐
已再記不清楚愛第幾遍...
而你又偏偏在這停住我﹐留住我﹐
天天的讓我溫暖。
# 明早﹐當光線輕散滿在窗簾﹐
(2nd﹕明早﹐當光線輕注滿在窗簾﹐)
我的心始終不變﹐仍靠在你的面前。
我會在你嘴邊﹐從一吻輕輕開始燃亮明天﹐
我心必仍然為你暖暖的不想變﹗
Repeat #
為你永遠都不想變﹗
主唱﹕張信哲﹐作曲﹕黎沸揮﹐編曲﹕鮑比達﹐作詞﹕李宗盛
年份﹕1993﹐專輯﹕心事
不問妳為何流眼淚﹐不在乎妳心裡還有誰...
且讓我給妳安慰﹐不論結局是喜是悲﹐
走過千山萬水﹐在我心裡妳永遠是那麼美﹗
* 既然愛了就不後悔﹐再多的苦我也願意背﹐
(2nd﹕既然愛了就無怨無悔)
我的愛如潮水﹐愛如潮水將我向妳推...
緊緊跟隨﹐愛如潮水它將妳我包圍。
# 我再也不願見妳在深夜裡買醉﹐
不願別的男人見識妳的嫵媚﹗
妳該知道這樣會讓我心碎﹗
答應我妳從此不在深夜裡徘徊﹐
不要輕易嘗試放縱的滋味﹐
妳可知道這樣會讓我心碎﹖ #
Repeat * # #
(PS﹕不知由何時起﹐我已漸漸地徹底地喜歡上了妳...)
唄：松田聖子、作曲：呉田軽穂、編曲：松任谷正隆、作詞：松本隆
発売年：１９８２、シングル：赤いスイートピー
春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ、
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから。
何故知りあった日から半年過ぎても、
あなたって手も握らない？
I will follow you、
あなたに追いてゆきたい！
I will follow you、
ちょっぴり気が弱いけど、素敵な人だから、
心の岸辺に咲いた赤いスイートピー。
四月の雨に降られて駅のベンチで二人、
他に人影もなくて不意に気まずくなる。
何故あなたが時計をチラッとみるたび、
泣きそうな気分になるの？
I will follow you、
翼の生えたブーツで...
I will follow you、
あなたと同じ青春走ってゆきたいの！
線路の脇の蕾は赤いスイートピー。
好きよ、今日まで逢った誰より...
I will follow you、
あなたの生き方が好き！
このまま帰れない帰れない、
心に春が来た日は赤いスイートピー！
主唱﹕甄楚倩﹐作曲﹕馮鏡輝﹐編曲﹕盧東尼﹐作詞﹕潘偉源
年份﹕1991﹐專輯﹕Hold Me Tight
靈魂為你冷了﹐身軀也軟了﹐
不管那柔和晨曦窗紗中灑照。
洶湧的海水撲擊於一宵﹐
它的呼吸也覺倦半躺於天曉。
情眸為你醉了﹐心窩也飄渺﹐
依戀你無言懷裡勾出的淺笑。
身體的所想已一一交出﹐
身心終於愛到倦如灌醉了﹗
# 在你透滿暖意手心裡﹐
藏著世界最美的浪潮﹗
輕撫一寸半寸﹐無須再細說﹐
身體那困倦全抹去了。
在你透滿暖意手心裡﹐
能令世界撲向火中燒﹗
它燒暖了我﹐又焚化了我﹐
它安慰了我﹐夢魂也悄悄靜了。 #
Repeat All ﹐#
主唱﹕吳國敬﹐作曲/編曲﹕黃尚偉﹐作詞﹕向雪懷
年份﹕1993﹐專輯﹕想飛
是妳賜我生命愛一趟﹐
迷糊夢裡﹐妳來到推開一片窗。
令我再有希望﹐重拾情深一往﹐
為何讓妳﹐為何讓我﹐受過傷的今天更傷﹖
# 無援地傷心一場﹐沒法知一些感情真相﹐
餘情未了﹐卻不敢夢和想﹗
無援地傷心一場﹐沒法可走出痴情方向﹐
情懷如雨﹐永遠沒晴朗。
面對愛妳不懂去收放﹐
如能為妳﹐我願賠上今天的創傷。
令我再次失望﹐還是情深一往﹐
愁時共妳﹐笑亦和妳﹐是我一生中的理想﹗
Repeat # #
情懷如雨﹐怕再度回看...
唄：中西保志、作曲：星勝、編曲：富田素弘、作詞：小椋佳
発売年：１９９５、ベスト・アルバム：It's only a Ballade
出逢いのその日から街の淀み消えて、
星達に輝き甦り僕に力が君のお陰さ。
互いの情熱と夢をぶつけ合って、
透き通る涙を流したね、汗に隠して...
＃ 君を送るこの日まで一所懸命過ぎるほどの、
暮らし、こぶし、眼差しどれもが、
素晴らしい記念碑誇りさ。
＋ 若いからじゃなくて夢に挑むことで、
僕達に別れはないという心通えば。
＃ ＋ 繰り返し
僕達に別れはないという心通えば...
主唱﹕BEYOND﹐作曲﹕黃家駒﹐編曲﹕BEYOND﹐作詞﹕小美
年份﹕1991﹐專輯﹕猶豫
無聊望見了猶豫﹐達到理想不太易﹐
即使有信心﹐鬥志卻抑止。
* 誰人定我去或留﹖定我心中的宇宙﹖
只想靠兩手向理想揮手﹗
問句天幾高﹐心中志比天更高﹗
自信打不死的心態活到老﹗ *
# Wooh﹗我有我心底故事﹐
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒。
Wooh﹗縱有創傷不退避﹐
夢想有日達成﹐找到心底夢想的世界﹐終可見﹗
誰人沒試過猶豫﹖達到理想不太易﹐
即使有信心﹐鬥志卻抑止。
Repeat * #
Wooh﹗親手寫上每段得失樂與悲與夢兒...
Wooh﹗夢想有日達成﹐找到心底夢想的世界﹐終可見﹗
(PS﹕Wish you all the best for tomorrow's last exam! You can do it!!)
唄：中島みゆき、作曲・作詞：中島みゆき
発売年：１９７５、シングル：時代
今はこんなに悲しくて、涙もかれ果てて、
もう二度と笑顔にはなれそうもないけど...
そんな時代もあったねと、
いつか話せる日がくるわ。
あんな時代もあったねと、
きっと笑って話せるわ！
だから、今日はくよくよしないで、
今日の風に吹かれましょう！
まわるまわるよ、時代はまわる、
喜び悲しみくり返し。
今日は別れた恋人たちも、
生まれ変わってめぐりあうよ！
旅を続ける人々は、
いつか故郷に出会う日を...
たとえ今夜は倒れても、
きっと信じてドアを出る。
たとえ今日は果てしもなく、
冷たい雨が降っていても...
めぐるめぐるよ、時代はめぐる、
別れと出会いをくり返し。
今日は倒れた旅人たちも、
生まれ変って歩き出すよ！
まわるまわるよ、時代はまわる、
別れと出逢いをくり返し。
今日は倒れた旅人たちも、
生まれ変って歩き出すよ！
今日は倒れた旅人たちも、
生まれ変って歩き出すよ！
主唱﹕李克勤﹐作曲/編曲﹕黎小田﹐作詞﹕小美
年份﹕1988﹐專輯﹕夏日之神話
路遠亦漫長﹐前路無人清楚﹐
我的心內總不忘燃著心底的火﹗
* 望遠方朝陽﹐流露無窮生機﹐
發出光亮﹐心志剛強﹐流淚也沒退讓。
# 懷著滿腦鬥志與風奔馳﹐未願話別是少年時﹐
跌跌碰碰也不驚﹐要高飛採星星﹗
痛痛快快唱出真誠﹐踏著步伐自創運程﹐
縱有挫折從未言悔﹐青春已做證﹗ #
Repeat * #
(PS﹕祝妳明天順利﹐咬緊牙根﹐快考完了﹗)
主唱﹕仇雲峰﹐作曲/編曲﹕姚志漢﹐作詞﹕潘偉源
