主唱﹕杜德偉﹐作曲/編曲﹕徐日勤﹐作詞﹕林夕
年份﹕1988﹐專輯﹕杜德偉 - 忘情號
為何沿途仍是冷漠圍牆﹐
即使火車已擦過國界土壤﹖
得不到關心﹐得不到真心﹐
即使可走遍世界到處一樣。
何時何人同樣靠著門牆﹐
伴我說說笑笑過了多少晚上﹖
車聲的節奏﹐窗邊的世界﹐
遠去了永遠也趕不上。
* 如象半年前決裂時﹐慢慢讓她身影散失路上﹐
眼前人﹐往時情﹐恍似消失於異鄉﹗
如像我昨日遠行前﹐ 望著大地後退的方向﹐
因今天我要狠狠擺脫這創傷 ﹗
(2nd﹕因今天我已不想戀愛與感傷﹗)
# 為了依戀她﹐卻得到眼淚﹐
為了不想她﹐卻得到控罪﹗
這身軀如何在震盪下沉睡﹖
沒有她的家怎麼可進睡﹖
沒有她的心怎麼可說話﹖
也許天明時﹐會於車廂碰見她。#
從前情懷隨著鐵路延長﹐
只因火車已去到遠遠邊上﹐
得不到關心﹐得不到真心﹐
即使可走遍世界到處一樣。
何時何人陪伴我在乘涼﹐
便已開開心心過去多少晚上﹖
車聲的節奏﹐窗邊的世界﹐
遠去了永遠也趕不上。
Repeat * #
也許歸來時﹐再記不起愛過她...
唄：中森明菜、作曲･作詞：竹内まりや、編曲：椎名和夫
発売年：１９８６、アルバム：CRIMSON
見覚えのあるレインコート、
黄昏の駅で胸が震えた。
はやい足どりまぎれもなく、
昔愛してたあの人なのね！
懐かしさの一歩手前で、
込み上げる苦い思い出に、
言葉がとても見つからないわ！
あなたがいなくてもこうして、
元気で暮らしていることを、
さり気なく告げたかったのに...
二年の時が変えたものは、
彼のまなざしと私のこの髪...
それぞれに待つ人のもとへ、
戻ってゆくのね、気づきもせずに！
ひとつ隣の車両に乗り、
うつむく横顔見ていたら、
思わず涙あふれてきそう。
今になってあなたの気持ち、
初めてわかるの、痛いほど、
私だけ愛してたことも！
ラッシュの人波にのまれて、
消えてゆく後ろ姿が、
やけに哀しく心に残る。
改札口を出る頃には、
雨もやみかけたこの街に、
ありふれた夜がやって来る。
La...
主唱﹕呂方﹐作曲﹕呂方﹐編曲﹕杜自持﹐作詞﹕潘偉源
年份﹕1991﹐專輯﹕地久天長
每天每分每一秒﹐心似是退潮﹐
冷冰冷清冷風裡﹐一切漸覺無聊。
而細細碎碎那腳步又似輕煙消失了﹐
片片火花歸向寂寥。
* 醉生醉死醉鄉裡﹐飄過萬里遙﹐
再思再憶再想妳﹐思緒幻作長橋。
從晦晦暗暗這角落步向心窩中的妳﹐
交出的真心偏偏妳未需要﹗
# 而憂憂鬱鬱偏偏情非情﹐冷冷暖暖晚晚夢非夢﹐
常纏住我﹐迷住我﹐心中愛慕多少﹖
而輕輕飄飄絲絲緣非緣﹐遠遠近近縷縷霧非霧﹐
常纏住我﹐迷住我﹐深深記念當天妳的淺笑。
Repeat * # #
唄：池田聡、作曲：中崎英也、編曲：清水信之、作詞：森雪之丞
発売年：１９８８、シングル：月の舟
もしも涙あふれたら、この胸に押しあてて...
二度と恋は出来ないと、自分を憎まないで。
思わず抱きしめて、鏡のように、
君だけの輝き映してあげたい！
＃ 夜を渡る月の舟、このままさらわれて、
心に降る銀の糸、二人を結ぶまで。
髪を撫でた指にさえ想い出痛むくせに！
無理にみせる微笑みがせつなく僕を誘う。
ふれてすぐ離れた硝子のキスは、
眩しくて脆くて胸を熱くする。
＋ 愛に揺れる月の舟、光の露に濡れ...
見つめたまま夢の鈴、優しく響くまで。
＃ ＋ 繰り返し
唄：浜崎あゆみ、作曲：Timothy Wellard、編曲：Yuta Nakano、作詞：Ayumi Hamasaki
発売年：２０１２、デジタルシングル：How Beautiful You Are
今日も一日ありがとう、
その笑顔に助けられた。
今日も一日ありがとう、
そうしてそこに居てくれて！
あなたがもらい泣きとかするから、
それを見てまた泣いて...
繋いだ手から伝わる想い、
永遠でありますように。
＃ You don't know、you don't know、
How beautiful you are、あなたが思うよりも。
You don't know、you don't know、
How beautiful you are、
あなたはずっと美しいから！
（2nd：あなたは優しく強くなった！）＃
今日も一日ありがとう、
その涙に教えられた。
今日も一日ありがとう、
乗り越えてきてくれて！
あなたがただ前に進み続けるから、
それを見て励まされて！
どうか優しくて穏やかな風が、
包んでくれますように。
＃ ＃ 繰り返し
主唱﹕湯寶如﹐作曲﹕Alex Dela Cruz﹐編曲﹕葉展華/甘志偉﹐作詞﹕林夕
年份﹕1997﹐專輯﹕開始很美
摘下面具也好﹐再離不去﹐
貼心的一雙眉毛在疲倦裡下垂。
流過了痛快眼淚﹐連開水都飲得醉﹐
日夜活在有心人祝福裡。
* 浪漫慢慢結束﹐結成一對﹐
再不必擔心凌晨留在床畔會是誰。
無法似過去約會﹐卻分擔種種瑣碎﹐
據說也有人會安守這堡壘。
# 人獨自活著為何不好﹖得到愛侶有甚麼做﹖
若平凡與你終老﹐會多麼枉費眾人的祝禱﹗
能日夜換換味道為何不好﹖失去了你會去到甚麼路﹖
讓年華暗暗消耗﹐更多聲音控訴。
Repeat * #
多嚮往獨來獨往﹐不需你在旁...
然而離別你﹐重頭來一趟﹐
會比今天一起多些傾慕你﹐
然後又為日後獨個徬徨﹗
Repeat #
主唱﹕梅艷芳﹐作曲/編曲﹕倫永亮﹐作詞﹕張美賢
年份﹕1994﹐專輯﹕是這樣的
夜有點涼﹐讓晚星將這漆黑天際再燃亮﹐
微弱聲浪﹐逝去的歌風裡迴盪﹐撲進我的心窗。
沒有隱藏﹐為我的戀愛不止一趟有期望﹐
然後失望﹐我卻始終一個模樣﹐實在誰伴我地老天荒﹖
# 我在尋找可依偎的胸膛﹐
愛在何方﹖我笑我紿終希罕﹗
仍然願意准許當天飄進夢鄉﹐為紀念曾經遇上。
(2nd/4th﹕為紀念曾經巧遇上。)
夜那麼長﹐或間中嚮往孤身一個去流浪﹐
無論怎樣﹐到了天邊海角還是會有我的方向。
似戲一場﹐驟眼的相見相識相愛更時尚﹐
還是感謝有過一刻將我燃亮﹐但是誰伴我地老天荒﹖
Repeat # # # #
唄：小林明子、作曲･作詞：小林明子、編曲：斉藤毅
発売年：１９８９、アルバム：Bon Voyage
Now this is the chance,
To say I love you and make you stay.
We know we've been together,
But somehow we've grown apart along the way.
For you wanted to be free,
And you felt that I would tie you down.
But don't you know it was the only way,
To show that I really cared for you?
# How many times I hide away, away from the truth I know?
There is no perfect love that I really want,
It hurts me to get the rewards of love!
But now, I'm not afraid to feel the pain,
'Cause we ought to share our lives!
Until the moment we overcome the doubts,
And reach immortal love. #
Sometimes it is so hard for me,
To try to understand the way you feel.
'Cause I'm lost and I'm wondering:
Oh Darling, is there anything to believe in this world?
Repeat # #
主唱﹕甄妮﹐作曲/編曲﹕林敏怡﹐作詞﹕林振強
年份﹕1986﹐專輯﹕86數碼新曲精選
曾共清風踏泥路前去﹐高舉頭﹐無事惦掛亦無懼﹐
在那天﹐十五六歲的我﹐懷自信永不理任何規矩。
我笑得很開心﹐從沒有眼淚...
然後今天踏長路前去﹐很匆忙﹐忙著急急爭取﹐
沒空問這是我心所要﹐還是怕世圈裡嘲笑的嘴﹖
已分不出開心還是空虛﹗
# 路中某天跟你相遇﹐曾一起牽手穿梭於都市街頭﹐
無奈路徑始終各有各走﹐相愛也須分手﹐
皆因我難停低﹐抽不出半日去來為你分懮﹗
(3rd﹕抽不出半日去明白對方﹗)
(4th﹕抽不出半日去明白與了解﹕你是所有﹗)
來日他朝漫長路途裡﹐當高齡纏著彎彎身軀﹐
在那天﹐若我共記憶飄去﹐重踏進往昔路途中央﹐
我會找到歡呼還是唏噓﹖
Repeat # # #
唄：松田博幸、作曲：松田博幸、編曲：有賀啓雄、作詞：松井五郎
発売年：１９９３、シングル：ときめきからBEGIN
悲しいときはいつも、蒼い夜空を見上げてた...
君がくれた優しい想い出、星になるまで。
いまは遠いどこか、なにを忘れてきたのか？
季節ごとの風の名前でも思い出せれば。
こんな涙のあとにはどんな夢に眠るのだろう？
君の微笑みばかりがあればいいのに！
海が見える丘で摘んだ花の色だけが、
胸に夏を知らせにくるよ、忘れないで。
どんな涙のあとにもやがて虹が必ず架かる。
いつか君が眠る場所届くようにと...
いつまでも、いつまでも消えないまま瞳に揺れる。
好きだったあの微笑み僕は失くしたくない！
どこまでも、どこまでも終わりのない空につつまれて、
君と見た淡い夜明け、僕は忘れたくない！
いつまでも、いつまでも消えないまま心に響く。
少年の胸の音を僕は失くしたくない！
