January 31, 2012

請妳回來


主唱﹕黃凱芹﹐作曲/作詞﹕黃凱芹﹐編曲﹕Chris Babida

年份﹕1990﹐專輯﹕情歸何處

妳我若然未可碰見﹐今天怎會這麼混亂﹖
心忖一切若果要斷﹐何苦苦苦的眷戀﹖

再見﹐淡然地講再見﹐香煙掩蓋兩方視線﹐
無言但仍舊在抱怨﹐抱怨但難避免。

* 看看兩個心太遙遠﹐又看看兩個心太倦﹐
來看看哪個心不會酸﹐當愛戀漸似無緣﹗

# 請妳回來伴我痴纏﹐請妳回來伴我身邊﹐
儘管世事變得都變﹐又轉得都轉﹐對妳不變。

You're out of my life﹗
You're out of my soul﹗
Oh﹐please come back to me﹐
You're all that I need﹐
You're my world﹐my dreams﹗

Repeat * #

伴我痴纏﹐(You're out of my life﹗)
請妳回來伴我身邊﹗(You're out of my soul﹗)
儘管世事變得都變﹐又轉得都轉﹐對妳不變。

愛的溫暖﹐是我的心願﹐對妳不變。

(PS﹕Missing You - Week 11﹐waiting for your return)

January 30, 2012

ハーフムーン・セレナーデ


唄:河合奈保子、作曲:河合奈保子、編曲:瀬尾一三、作詞:吉元由美

発売年:1986、シングル:ハーフムーン・セレナーデ

あなたのもとへ届くなら、
水面に散った琥珀の枯れ葉を、
風つまびく音符にして想い伝える。

月の雫を左手に、
涙でそっとひとつにつなぐ...
好きな人と結ばれたい、深く祈るわ。

# 青春の雲が切れる年頃抱きしめ!
誰もみんなひとりぼっちだから、
優しさを愛おしむのね!
抱きしめて永遠くあなたの胸の、
命の響きに満ちる夢。

ふたりでいても切なくて、
あなたの指をぎゅっとかんだの...
恋をしても男の人迷わないのね!

流れて落ちた星の輪が、
胸の泉に波を立てれば、
欠けた月は淋しさに似て心痛むの。
美しい瞳のままどうぞ愛して!

幸福をさがす幸福ふたり、
抱きしめて生きてゆけたら...
離さないで、ああ、 時の銀河に、
流され大人になろうとも。

# 繰り返し

January 29, 2012

愛しすぎている


唄:陣内大蔵、作曲:陣内大蔵、編曲:国吉良一、作詞:山中耕作

発売年:1994、アルバム:Keep In Touch

愛しても、“愛したりない”とせがむ君と、
愛しても、“愛しぬけない”と不安な俺と...
言い過ぎてこわれてしまうよりも、
言い足りない方がいい。

どこにも行けない愛だと知れば、
求めすぎてしまうのは何故?
さよなら、そのひとこと言えないで、
同じ夜をまた過ごしている。

どんなに抱いても寂しく笑う君と、
どんなに抱いてもひとりじめできない俺と...
傷つけ合うことで終われるのに、
切なさ選んでしまう!

真剣に生きていたいと思えば、
寒さが身にしみるのは何故?
さよなら、そのひとこと言えないで、
探しているまだぬくもりを!

月は夜になじみ、星は月を囲み、
夢を語り輝いてる。

ひとりじゃ生きて行けない弱さを、
重ねすぎてしまうのは何故?
さよなら、そのひとこと言えないで、
見つめている瞳の奥を...

心がひとつに溶けあう夜は、
涙見せてしまうのは何故?
さよなら、そのひとこと言えるには、
君のことを愛しすぎている。

January 28, 2012

遺忘了


主唱﹕葉蒨文﹐作曲/編曲﹕林敏怡﹐作詞﹕潘源良

年份﹕1988﹐專輯﹕祝福

如海漲潮﹐時光翻波沖掉遺失的記憶多少﹖
曾經緬懷﹐曾經不肯捨掉﹐舊時一切卻已消失了...

* 舊夢如逝去歌謠﹐
曾經都相熟透﹐而記得的卻太少。
往日愛也像已熄浪潮﹐
曾迸出悲歡哭笑﹐而然後幻化煙消。

# 遺忘了﹐昨天來今天抹掉﹐
誰曾重要﹖統統記不了...

曾經以為﹕人間一刻閃耀能捉緊﹐永不減少﹐
曾經以為﹕誰可心聲感召﹐便能相對每一分一秒。

未能料人事每多動搖﹐
曾經真心合作﹐而瞬即被人忘掉。
往日愛也像已熄浪潮﹐
曾迸出悲歡哭笑﹐而然後幻化煙消。

Repeat # *

遺忘了﹐也許曾不想抹掉﹐
情緣逝了﹐怎可再需要﹖

Repeat #

January 27, 2012

念念不忘


主唱﹕李玟﹐作曲/編曲﹕伍樂城﹐作詞﹕陳少琪

年份﹕1997﹐專輯﹕CoCo

像看書本裡歷史﹐卻美麗似詩﹐
像個孤單天使尋獲了住址。
在我思憶中的深處﹐漫遊初戀的往事﹐
曾在某天怎麼都可以﹐然後人方可發現消失這日子...

# 念著為愛偷泣那種純情﹐念著熱吻聲音和反應﹐(3rd﹕和空氣合併)
知己猜測究竟﹐始終不願承認﹐但眼內有笑聲。
念著共抱飛奔那種忘形﹐念著像雪輕飄和率性﹐
欣賞海邊美景﹐穿起衣服來暢泳﹐
是那幸福一對呼氣中都帶感性﹗

事隔彷彿已十載﹐卻永沒變改﹐
沒法可將思緒沉落了大海。
就算今天怎麼慷慨﹐用情總擔心意外﹐
無論我今天怎麼戀愛﹐無盡痕跡的往事也是離不開。

Repeat # #

是那幸福一對告別了從前任性。

January 26, 2012

あなたがいない


唄:井上昌己、作曲・作詞:井上昌己、編曲:岩本正樹

発売年:1992、アルバム:彼女が泣いた夜

無理に誰か好きになった、
長い髪も昔のこと。
友達にさえなれずにいる、
あいまいなまま終わったの?訊けなくて...

# I wanna be your love、
I wanna be your love、
こんなにも愛してる! #
+ I wanna be your love、
I wanna be your love、
もう一度私ならここにいる... +

指の隙間零れ落ちる、
時のパズルこわれたまま...
愛の波は大きすぎて、
あなたを遠くさらっていった。
届かないの?

* I wanna be your love、
I wanna be your love、
そばにいてほしいのに! * 
I wanna be your love、
I wanna be your love、
時間さえ癒してはくれないの?

# * + 繰り返し

January 25, 2012

朝の陽ざしに君がいて


唄:安全地帯、作曲:玉置浩二、編曲:安全地帯、作詞:松井五郎

発売年:1991、アルバム:安全地帯VIII~太陽

誰もひとりでいられない、
いま素直にそう言える。
そっと優しくふれてくる、
愛だけを信じてる...

なんとなく呼ぶだけで、
振り向いた君の瞳の中にある、
幸福になる意味僕はいま気がついた。

朝の陽ざしに君がいて、
心に咲く花がある。
きっと夢見た色をして、
さみしさも消して行く!

いつもならなにげなく通り過ぎる季節、
だけど、君といる時間が好きな香りのまま、
微笑みで刻まれた...

誰もひとりでいられない、
いま本当にそう言える。
そっと優しく見つめあう、
愛だけを信じてる。

朝の陽ざしに君がいて、
心に咲く花がある。
いつか広げた手のひらに、
春風が吹いてくる...

January 24, 2012

從來沒有這樣的孤單


主唱﹕吳奇隆﹐作曲/編曲﹕John Laudon﹐作詞﹕陳少琪

年份﹕1994﹐專輯﹕愛出個未來

倦透的兩眼靜看天花冷冷﹐
看窗裡﹐藍夜更藍。
願記憶轉淡﹐前塵又偏偏飄散﹐
妳走了﹐是怎麼也不慣﹗

* 完全忘掉妳﹐沒有想到那樣難﹐
原來離別妳﹐人如在世界沒有空間﹗

# 從沒有這麼的孤單滲進在晚間﹐不可終止的氾濫﹐
此刻燈光熄了後﹐長夜中只有妳雙眼﹗
從沒有這麼的孤單撲進在臂彎﹐不可阻止的變幻﹐
感觸相戀多燦爛﹐還是慨歎。

在妳的信裡﹐述說他鄉更冷﹐
照片裡﹐同樣笑顏。
別再多試探﹐來回問我每一晚﹐
去想妳是否感覺不慣。

Repeat * # #

相戀多燦爛﹐還是慨歎。


(PS﹕Missing You - Week 10)

January 23, 2012

不要重播


主唱﹕杜德偉﹐作曲/編曲﹕倫永亮﹐作詞﹕小美

年份﹕1987﹐專輯﹕Alex To

為何重逢﹖重逢令心緒亂﹗
誰人仍令我偷偷眷戀﹖
難忘情緣唯獨是這一段﹐
何時才讓我揮走昨天﹖

過去已是飄遠﹐是妳心中感受生厭﹐
曾忘記情如火﹐是妳使我甘心孤獨過﹗

今宵於街中相見仍可﹐
狠狠的將心燒痛如我﹐
冷冷笑面迎向我的心﹗
今宵於街中相見仍可﹐
狠狠的將心燒痛如我﹐
冷冷笑面仍向我的心﹐刺破...

為何情緣離別後總思念﹖
人無緣或許相知太淺。
情懷茫然﹐重逢是否考驗﹖
無根的痴心偷偷擱淺﹗

再見似是影戲﹐舊了翻新心內憶記﹐
情如戲﹐情如歌﹐讓這一刻公演一幕過﹗

# 今宵於街中相見仍可﹐
狠狠的將心燒痛如我﹐
冷冷笑面迎向我的心﹗
分手的一刻感慨良多﹐
傷心的映畫不要重播﹐
錯過以後仍怕這一刻再錯。

Repeat #

January 22, 2012

重播的歌


主唱﹕CD Voice﹐作曲﹕Conrad Tom﹐編曲﹕Ben Cheung﹐作詞﹕Daniel Chan

年份﹕1995﹐專輯﹕CD Voice

呆於這車廂之中﹐一切思想彷被動﹐
心處虛空不知不覺之中...
隨思緒中泛起的一首歌輕輕帶動﹐
讓妳又再現腦海之中。

隨這幻化的一夢﹐瑣碎記憶裡重逢﹐
陶醉在某天初相識那分鐘。
隨妳舊有的舉動﹐觸碰心底那裂縫﹐
撩痛舊創傷一起捲進回憶中﹗

# 仍然斷斷續續於每天每夜給這歌聲煽動﹐
獨個追追趕趕於這天與地﹐找不到妳笑容...
仍然斷斷續續於每一角落給這歌聲煽動﹐
獨個奔奔波波於這海港上﹐心聲可會再同﹖
Woo... 在這一生中我情感中跌碰。

Repeat All﹐#

Woo... 在這一生中我情感中跌碰。

January 21, 2012

思い出に手を振って


唄:ザ・ジェイウォーク、作曲:杉田裕、編曲:ザ・ジェイウォーク、作詞:知久光康

発売年:1992、シングル:君にいて欲しい

ガラス窓に雨が流れる...
雨宿りのつもりのこの店で、
向かいの歩道に見つけるなんて君を。

誰かを待ってる雨の中、
今じゃ何も知らない君の事...
でももう君は誰も求めてなんかないね!

思い出、君の中にはどんな?
俺がいるのか、それとももういないのか?

# 時は流れ、胸に刻まれた、
悲しみもいつか消えたけど!
失くしたものが綺麗に見えるよ、
心を風がちょっと吹き抜けたよ、今...

ドアを開けた誰かの声じゃ、
外はひどく冷たい風らしい。
背を向けてたけど、気になるんだ窓の外...

振り向けばもう君の傘と、
手をつないで弾む小さな傘。
微笑んでたよ、俺も寂しいくせになぜか...

思い出、静かに錨を上げて、
心の彼方へ俺に手を振るように。

# 繰り返し

January 20, 2012

一天一天


主唱﹕梁詠琪﹐作曲/編曲﹕張兆鴻﹐作詞﹕林振強

年份﹕1997﹐專輯﹕新居

誰當我覺落漠時﹐無論何日幾時﹐
都教我知﹕完全願意分擔心裡雨絲﹖
誰當我跌在地時﹐留下從未離別我﹐
臂彎不消失的支持﹐燃亮冷日子﹖

* 全是你﹐全是你﹐
知不知得到你我如何福氣﹖
全賴你凝望我﹐才不放棄自己﹗

# 而你使一天一天甜甜絲絲﹐一天一天愛更痴﹐
十萬日後都願意﹐一樣能共你相依。
如要我一天一天重頭開始﹐今天今天我已知﹕
實在若活多萬次﹐都願仍與你愛戀無限次。

而當每晚日落時﹐回望同做的事﹐
總暗叫好﹐和仍在醉﹐不枉今世到此。
誰使某個幸運兒﹐名字容貌全是我﹐
縱使北風呼呼奔馳﹐仍是暖日子﹖

Repeat * # #

January 19, 2012

涙そうそう


唄:BEGIN、作曲・編曲:BEGIN、作詞:森山良子

発売年:2000、シングル:涙そうそう

古いアルバムめくり、ありがとうってつぶやいた...
いつもいつも胸の中励ましてくれる人よ!
晴れ渡る日も、雨の日も、浮かぶあの笑顔、
想い出遠くあせても、面影探してよみがえる日は涙そうそう。

一番星に祈る、それが私のくせになり、
夕暮れに見上げる空心いっぱいあなた探す...
悲しみにも、喜びにも、おもうあの笑顔、
あなたの場所から私が見えたらきっといつか会えると信じ生きてゆく。

晴れ渡る日も雨の日も浮かぶあの笑顔、
想い出遠くあせても、さみしくて恋しくて君への想い涙そうそう...
会いたくて会いたくて君への想い涙そうそう ...

January 18, 2012

沿途有妳


主唱﹕周華健﹐作曲﹕劉志宏﹐編曲﹕洪敬堯﹐作詞﹕林夕

年份﹕1995﹐專輯﹕弦途有你

誰又不需要呵護﹖和自我競賽多痛苦﹗
沿途幸有妳製造憧憬中所有夢想﹐仍然值得辛苦。
但若是離開妳﹐縱使得到一切亦放下不顧。

# 沒有昨日的妳﹐沒有這日的我﹐
(4th﹕昨日的妳﹐今日的我﹐)
就算努力爭取也是無味。
只需感覺到妳﹐一切沒顧忌﹐
沒有妳在分享世界亦無生氣﹗

但有妳在鼓舞﹐怎麼都做得到﹐
為妳我願挑選這漫長路﹗
只想給妳知道﹕不再願退步﹐
面對壓力都可有妳在旁傾訴。 #

曾活得不見天日﹐疲倦滲入我的髮膚﹐
沿途幸有妳最明瞭這辛苦算甚麼﹐就如最佳歡呼。
在路上能跟妳見證這一切曲折﹐倦透也不顧﹗

Repeat # # #

(PS﹕祝妳今天生日快樂﹗一切言語都不能表達妳在我心中的位置﹐希望妳接收得到。)

January 17, 2012

心中這份情


主唱﹕林姍姍﹐作曲/編曲﹕鮑比達﹐作詞﹕潘偉源

年份﹕1986﹐專輯﹕精裝林姍姍

願意跌進這似煙的愛﹐只想跟你同在﹐
從無後悔亦沒有苦哀。
霧卻散去了﹐帶走心裡依戀的愛﹐
如今你的足跡不再。

仍永遠微笑﹐仍永遠歡笑﹐
這點笑意從此變做渡橋。
縱相分兩地遙﹐心中愛是橋﹐
夢裡分給你每一點歡笑﹗

* 惆悵我埋沒了﹐難過我趕開了 (2nd﹕煩惱我趕開了)﹐
心底寸寸回憶變做渡橋。
縱相分再地遙﹐心中愛是橋﹐
夢裡分給你每一點歡笑﹗

# 在心中這份情﹐在叫你用心聽﹐
在空中這份情﹐願你永遠細意聽﹗
越碧海過稻田﹐越過了萬山嶺﹐
讓清風與夕陽﹐用我歡笑送與你﹗

今天共你分離﹐但當天的趣味﹐
散在四方溫暖的空氣。 #

Repeat * #

今天共你分離﹐但當天的趣味﹐
永在腦海深處陪伴你。

(PS﹕Missing You - Week 9﹐明天生日快樂﹗)

January 16, 2012

將今天送上


主唱﹕黎明詩﹐作曲/編曲﹕盧東尼﹐作詞﹕向雪懷

年份﹕1992﹐專輯﹕全心愛你

一些東西經過日久﹐然後漸漸愛上﹐
一些始終等不到的心﹐終於也會絕望。
靜靜將往日埋藏﹐我會將今天送上﹐
甜甜是風﹐甜甜是雨﹐不必再想...

* 一些青春經過夢想﹐然後定下去向﹐
一些傷心可使這一生開始串串願望。
靜靜將往事埋藏﹐慢慢將往日遺忘﹐
來吧有你﹐來吧有我﹐來吧珍惜今天﹐不想以往﹗

# 明天想起這時﹐難忘你現在訴說夢話﹐
明天想起你時﹐難忘今晚你兩眼不安﹐是情深一往。

Repeat * # #

(PS﹕希望妳珍惜今後每一天﹐今晚玩得開心些)

January 15, 2012

眠れぬ想い


唄:中西圭三、作曲:中西圭三、編曲:小西貴雄、作詞:朝水彼方

発売年:1993、シングル:眠れぬ想い

今、あなたを探しているよ...
こんなに腕の中に感じてても、
なぜひとりで泣いたりするの?
唇触れ合ってもその訳など聞けない。

どんな悲しみがその背中に...
僕を遠ざける切ないくらいに...
届かぬ心も抱きしめてそばにいる、
眠れぬ想いはあなただけじゃない!

そう、僕にもわかっているよ、
すべてを曝け出せる、大人なんていないと。

そっと寄り添ったこのぬくもり、
愛と呼べることふたりで信じて...
届かぬ心抱きしめてそばにいる、
このままあなたを誰にも渡さない!

届かぬ心も抱きしめてそばにいる、
眠れぬ想いはあなただけじゃない!
これからもずっとあなたを探してる...

January 14, 2012

雨巷


主唱﹕黃寶欣﹐作曲/編曲﹕鮑比達﹐作詞﹕林夕

年份﹕1988﹐專輯﹕她是誰

一個灰色雨天﹐在街頭遊蕩﹐
面前淡綠暗影散落兩旁。
而今天的你﹐任我眼睛與黑髮﹐
被半天灰蒙雨點掩藏。

穿上灰色雨衣﹐在深沉長巷﹐
舊時幕幕美景已被染黃。
從此只得我獨個走出這一個﹐
沒有彩色沒有回憶的街角。

# 每當暗淡雨天我便到處闖﹐
你不再伴我﹐沒有瘋也沒有狂。
永久的雨巷﹐沒有永久的愛歌﹐
仍是昨天一般景況。

我知我在說謊﹐對著半空講﹐
渺小雨巷裡﹐沒有失也沒有望。
雨水中碰撞沒有早春的曙光﹐
盲目再找溫馨感覺。 #

不再撐起雨遮像戀人流浪﹐
但憑薄薄雨衣蓋著臉龐。
如今只需要讓我四週也空曠﹐
獨個走出沒有憧憬的街角。

Repeat #

January 13, 2012

幸せ


唄:小林幸子、作曲・作詞:中島みゆき、編曲:萩田光雄

発売年:1997、シングル:幸せ

夢なら醒める、ああいつかは醒める、
見なけりゃよかったのにと言われても...
それでも夢が醒めるまでの間、
見てたことを幸せと呼びたいわ。

あなたの町が窓の向こうで、
星のように遠ざかる電車で思います。

* 幸せになる、道には二つある、
一つ目は願いごとうまく叶うこと...
幸せになる、道には二つある、
もう一つは願いなんか捨ててしまうこと!

# せんないね、せんないね、どちらも贅沢ね!
せんないね、せんないね、これからどうしよう?
幸せになりたいね...

旅の途中の、ああ雪降る駅で、
なぜ降りてしまったのかわからない。
あなたは来ない、追いかけては来ない、
“当たり前ね!”と小さく笑います。

急ぎ足では遠ざかれない、
雪の粒より小さな夢をまだ見てるわ!

* # * 繰り返し

せんないね、せんないね...
せんないね、せんないね...
幸せになりたいね!

January 12, 2012

明天以後 1


主唱﹕蘇永康﹐作曲/編曲﹕徐日勤﹐作詞﹕周禮茂

年份﹕2000﹐專輯﹕因為愛你

飛過日落的子午線﹐
無言看著浮雲有妳活現雲前。
對著我笑著說同行並肩﹐
身邊沒妳﹐最感受到纏綿。

天這樣大﹐只相愛過一天﹐
壯麗平原亦替我日後心酸。
對著妳﹐我未說﹕“原來是妳﹐好想與妳一起﹗”

# 明天以前﹐回不了妳身邊露面﹐
道出深情﹐從此追悔一生抱怨...
如果有緣﹐明天以後我想天天與妳共享﹐
愛熱暖﹐愛到最後無限遠。(2nd﹕愛熱暖...)

飛過日落的子午線﹐
此刻看著浮雲像有妳活現身邊。
對著妳﹐我直說﹕“原來是妳﹐好想與妳一起﹗”

Repeat #
#

January 11, 2012

陽だまりの中で


唄:国安修二、作曲:国安修二、編曲:十川知司、作詞:佐藤ありす

発売年:1993、アルバム:あの日...

土曜の陽だまりの中で、車を洗えば、
ベランダの椅子を持ち出して本を読む君。
ホースがつくる小さな虹が、
僕達をつなぐように輝いてる。

On the corner、あの日語った夢が、
時間をかけてさりげない日々のシーンになる。

何だか陽だまりのように暮らしてきたよね、
聞かれたら、愛しているさとたぶん答える。
この頃記念日を忘れても、
君はもうふくれたりしないけれど...

# On the corner、あの日二人が出会った...
偶然想うとありふれた景色が胸にしみる。

On the corner、あの日語った夢が、
時間をかけてさりげない日々に...

# 繰り返し

January 10, 2012

思念的夜空


主唱﹕周慧敏﹐作曲/作詞﹕林志美﹐編曲﹕張兆鴻

年份﹕1994﹐專輯﹕紅葉落索的時候

情緣善變易變﹐看天色也在變﹐
變得冷冰每天﹐只留下昨日愛念。
總沒法預算﹐愛得浪漫但情越遠﹐
讓愛在轉﹐轉得遠遠﹐熱愛的心一再倒轉。

問是否此刻你又可聽到﹖
在夜空之中你又可看到﹖
如能再愛﹐再遇星際裡﹐
停留夢幻內浪漫地相擁。

# 在漫漫長夜中﹐冷冷看著晚空﹐
習慣了孤單一個進入思海繼續相戀。
問問為何落空﹖這晚要獨過冬﹐
仍思想你﹐思想你。

Repeat All﹐#

(PS﹕Missing You - Week 8)

January 9, 2012

夢裡人


主唱﹕陳百強﹐作曲﹕陳百強﹐編曲﹕杜自持﹐作詞﹕陳海琪

年份﹕1987﹐專輯﹕夢裡人

微風﹐披一身滿清香﹐
梨渦﹐輕舞美得動人。
* 傲冷﹐淺笑﹐難接近﹐
她只愛獨個看夜燈﹗

這夢人尋覓愛心﹐默然無語﹐
這夢人﹐盼得君親親。

濃酒﹐添出心裡痛忍﹐
長街﹐灑過幾分柔情﹖
問句﹕知心可相印﹖
她相告﹕自愛最是真。

# 這夢人重抬往昔﹐用情牢記﹐
這夢人﹐說心中不要等。

+ 這夢人飄走﹐
為誰傾盡一生心傷透﹖
此刻心想愛是永久...
空空轉千回﹐偷偷愛不停﹐
匆匆去不留﹐背影越見清秀。

Repeat * # +

空空轉千回﹐偷偷愛不停﹐
匆匆去不留﹐背影越見清秀。

January 8, 2012

DESIRE -情熱-


唄:中森明菜、作曲:鈴木キサブロー、編曲:椎名和夫、作詞:阿木燿子

発売年:1986、シングル:DESIRE -情熱-

Get up, Get up, Get up, Get up, burning love!

やり切れない程退屈な時があるわ、
あなたと居ても喋るぐらいなら踊っていたいの今は...
ガラスのディスコティック!

そう、みんな堕天使ね、
汗が羽のかわりに飛んでる。
何にこだわればいいの、
愛の見えない時代の恋人達ね!

# まっさかさまに堕ちて、desire...
炎のように燃えて、desire...
恋もdance, dance, dance, danceほど、
夢中になれないなんてね、淋しい、#
Get up, Get up, Get up, Get up, burning heart!

腕を離してよ!キスをされるのもごめん、気分じゃないの...
ヒ-ルを脱ぎ捨て、感じているのよ、夜の孤独な長さ。

そう、多分ぜいたくな悩み分かっているわ、
これでも何を信じればいいの!
スキャンダルさえ、時代のエクスタシーよ!

ぶつかり合って廻れ、desire...
星のかけらをつかめ、desire...
夢はそうよ、見る前に、
醒めてしまったら何にもならない。
Get up, Get up, Get up, Get up, burning love!

# 繰り返し

Get up, Get up, Get up, Get up, burning heart!
Get up, Get up, Get up, Get up,
Get up, Get up, Get up, Get up, burning love!

January 7, 2012

印度洋


主唱﹕李龍基﹐作曲/編曲﹕羅迪﹐作詞﹕林敏驄

年份﹕1984﹐專輯﹕浪子嬌娃

倦意在浮動﹐溶入內裡飄進心胸﹐
溶入冷肌膚裡化汗水﹐令妳濕透滿面是迷濛。

獨我在游動﹐游入妳身﹐直游入妳心中﹐
讓妳輕咬字在讚嘆﹐讓情火燒進妳心間﹐
愛的呼聲返往於腦袋間﹐讓這天色滲着野蠻﹗

回航道暢通晦冷﹐船身無意動彈﹐
溶入那漆黑﹐向偏北輕駛往極晚。
夜長裡極緩慢﹐直伸向燦爛...

夜雨在流動﹐停在窗邊倚窗暗湧﹐
流入晚空飄向大海﹐在晚空裡切着浪航行。

獨我在游動﹐浮在妳身﹐直游入妳心中﹐
或者妳未合上﹐更或者喜愛半張開﹖
妳那窗一般眼睛向着窗﹐望向漆黑美麗印度洋。

齊除掉內心痛癢﹐回復到原始舊樣﹗
陪伴我一刻﹐以體溫輕交換過﹐直至日後天也照亮。

January 6, 2012

天涯小子


主唱﹕李克勤﹐作曲﹕林敏怡﹐編曲﹕盧東尼﹐作詞﹕文井一

年份﹕1989﹐專輯﹕Purple Dream

他﹐昨日裡突然無奈下了決心孤身走遠方﹐
那夜裡焚去了舊照﹐撕毀了舊信﹐箱底往事徹底淡忘...

他﹐決定了盡情流浪避去那些不解的眼光﹐
踢著遠去﹐心灑脫﹐充滿著期望﹐他走過每個海港。

他﹐偏偏不理會雷暴﹐
冒雨前行如硬漢﹐借宿於車廂﹑酒店﹑工廠。
他﹐為何仍然浪漫堅決地相信﹕
這一切總會有著問題答案﹖

他﹐偶亦會默然停步望向遠山依稀的曙光﹐
答案何處會遇到﹖可否會預告﹖心底似裂破的地圖。

他﹐某夜裡驟然回望夜半快車卡位的鏡中﹐
對著了鏡﹐輕淺笑﹐心裡頓明白﹕他此去往那一方。

他﹐終於深切地明白﹐
為了尋回自我﹐便要他一生奔撲追趕﹗
他﹐原來仍然浪漫堅決地相信﹕
這一切總會有著問題答案。

January 5, 2012

出会えてよかった


唄:鈴木雅之、作曲・作詞:鈴木雅之、編曲:大村雅朗

発売年:1992、アルバム:FAIR AFFAIR

うす目を開けながら眠たふりをしてる、
君は静かに髪をとく母のような眼差しで。

背中をみていると急に悲しくて、
そっと寝返りうつ僕を君は知っているのだろう...

# かなわないよ、君がすきさ、
今夜は何故か甘えたい!
はなさないよ、幸せかい?
言葉じゃいえないけれど...

流れ星見た夜、妖精が降ると、
お伽話を してくれたことを思い出す。

# 繰り返し

この国で生まれてこの街で育ち、
君と出会って愛を知り、二人は暮らしはじめた。

うす目を開けながら眠たふりをしてる、
君の吐息が声になる、“出会えてよかった”と、
“出会えてよかった”、Oh... “出会えてよかった”。

January 4, 2012

夏のステージ・ライト


唄:荻野目洋子、作曲:大沢誉志幸、編曲:新川博、作詞:湯川れい子

発売年:1986、アルバム:ラズベリーの風

ステージのライトが照らす私の、
胸の中をかすめてゆくあの日の想い出。
ペンライトの陰のあなた見つめて、
「ありがとう!」と叫んでいた熱い夏の夜。

# あなたがいて、私がいて、
同じ時を分け合っていたわ!
ひとつに結ばれて...
なぜ歌うと聞かれたなら答えるでしょう?
たった一度生きることの反映、
For You & Me!

ステージのライトが消された後も、
熱く耳にゆれているわ、あなたが呼ぶ声。

ハート・ビートドラムの音、
キーボードがほら運んでくるふたりの夏の夢...
ハート・ライト夜空染めて燃えてるから、
悲しみさえ汗に変えて反映、
For You & Me!

# 繰り返し

ハート・ビートドラムの音、
キーボードがほら運んでくるふたりの夏の夢...
なぜ歌うと聞かれたなら答えるでしょう?
たった一度生きることの反映、
For You & Me!

January 3, 2012

情深說話未曾講


主唱﹕黎明﹐作曲/編曲﹕雷頌德﹐作詞﹕潘源良

年份﹕1996﹐專輯﹕Perhaps

仍然在遠方﹐追我夢與想﹐
繼續懷念妳﹐卻又這麼漫長...
從前未會想﹐感覺是雙方﹐
妳若燃亮我﹐我亦要懂得釋放。

* 過去每日同路往﹐不懂珍惜那些境況﹐
這晚我獨來獨往﹐卻是太後悔浪費共對時光﹗

# 妳這剎那在何方﹖我有說話未曾講﹐
如何能聯繫上﹐與妳再相伴在旁﹖
愛意要是沒回響﹐世界與我又何干﹖
原來仍然是妳叫我永不斷自強﹐如晨光﹗

** 合﹕情意比天更晴朗﹐
無數遠景再同創﹐黎﹕遙遙同往﹗
合﹕願再去找更遼闊同行地方。黎﹕在途上...

前途獨個闖﹐溫暖是妄想﹐
每日來又往﹐也像隔一道牆。
回頭又再想﹐心裡漸奔放﹐
妳若能會意﹐掛念已找到方向。

Repeat * # # **

(PS﹕Missing You - Week 7)

January 2, 2012

永不放棄


主唱﹕張學友/黎明﹐作曲/編曲﹕倫永亮﹐作詞﹕周禮茂

年份﹕1994﹐專輯﹕鼓舞飛揚

張﹕悶著說不﹐為何是你﹖
說不管﹐說不理﹐說不歡喜。
黎﹕若尚在說不﹐仍然是你﹐
說不捨﹐說不棄﹐說一聲不死﹗

* 張﹕這樣才是你﹐願常記起﹐
黎﹕別再別再說不﹐去逃避。

# 合﹕活著每天要對得起﹐活著這生要對得起﹐
來日若是要說不﹐請好好的緊記﹕
如要講不﹐說﹕“不放棄﹗”

黎﹕獨自說不﹐誰明白你﹖
你不講﹐你不說﹐誰知傷悲﹖
張﹕若尚在說不﹐仍然是你﹐
說不驚﹐說不怕﹐來打開心扉﹗

Repeat * #

合﹕活著每天要對得起﹐(不必放棄﹗)活著這生要對得起﹐
來日若是要說不﹐請好好的緊記﹕
如要講不﹐說﹕“不放棄﹗”

(PS﹕May 2012 bring me what I wish for)

January 1, 2012

破曉 I


主唱﹕林憶蓮﹐作曲/編曲﹕Dick Lee﹐作詞﹕周禮茂

年份﹕1991﹐專輯﹕夢了﹑瘋了﹑倦了

遺棄的聲音又響起了﹐
遺棄的感覺偏剩下多少﹖
不聽﹐不觸摸﹐不痛楚﹐
懶看﹐懶記憶﹐懶問我﹗
今天得到的叫甚麼﹖管不了...

# 天﹐亦天天的了﹐
地﹐天天的了﹐心也未能料。
我已再不渺小﹐讓昨天一朝了﹐
或且﹐某月某日某宵我倦了...

人有幾多天拾起改變﹖
人有幾多次堅定地向著前﹖
一天清﹐一天風雨飄﹐
似了﹐似了﹐不了﹐地了﹐
他朝得到的縱是小﹐不緊要﹗

Repeat #

心﹐亦天天的了﹐
夢﹐天天的了﹐雖也未能料。
但是我的決心﹐沒有點滴動搖﹗
或且﹐某月某日某宵...

(PS﹕Welcome 2012!)