主唱﹕關淑怡﹐作曲/編曲﹕蘇德華﹐作詞﹕盧永強
年份﹕1989﹐專輯﹕冬戀
孩兒要遠方去﹐他心中一早知道有崎嶇﹐
但是母親老是講一句﹕“何以到那一方﹖
活在家裡一切溫暖﹐怎麼必須飛去﹖”
* 孩兒對母親說﹕“可否不聲聲感嘆有唏噓﹖
令自信心也被沖洗去﹗慈愛永記心中﹐
但目標卻需要爭取﹐今天必須飛去﹗”
# 家中的溫暖遮掩了風雨﹐而愛護和庇護如堡壘。
+ 縱有兩翼亦變得脆﹐又怎可發力追﹐和面對人世間的冷水﹖
盼以勉勵代替溺愛﹐像星星永伴隨﹐扶助遠離您的心。
Repeat *
這個決定是有一點隱痛﹐而無不對﹗
Repeat # +
朝高峰乘風飛去﹗
(PS﹕God Bless 2013, Happy New Year!)
唄：小野正利、作曲：柘植由秀、編曲：笹路正徳、作詞：小野正利
発売年：１９９２、シングル：You're the only...
真夜中君と二人、砂浜波の調べ、
見上げた空にはほら星のシャンデリアさ。
I love you tonight、時が止まればいいね！
流れ星きらめく想いを伝えたい、すぐに...
＃ いつまでも二人このまま、
強く抱きしめてFly away！
輝いてる君の瞳、僕のすべて映してよ。
My song for you, just only you,
君だけを愛しているのさ！
季節はずれの海は思い出だけ残して、
寄り添う二人はほら揺れるダイヤモンド。
I love you tonight、君だけいればいいよ！
今心きらめく願いをかなえたい、すぐに...
いつまでも君は僕のAngel、
同じ夢追いかけよう！
輝いてる僕の瞳、君のすべて映すから、
My song for you, just only you,
君だけを 見つめているのさ！
＃ 繰り返し
唄：大瀧詠一、作曲：大瀧詠一、編曲：井上鑑、作詞：多幸福
発売年：１９９７、シングル：幸せな結末
髪をほどいた君の仕草が、
泣いているようで胸が騒ぐよ。
振り返るのは終わりにしよう、
他の誰でもなく今夜君は僕のもの！
さみしい気持ち、隠して微笑う、
強がる君から目が離せない。
昨日じゃなくて、明日じゃなくて、
帰したくないから、今夜君は僕のもの！
踊り出す街に二人の今を、
探し続けてはしゃいだあの日...
さよなら言うよ、虚ろな恋に！
いつまでも離さない、今夜君は僕のもの。
走り出す街で二人の明日、
夢に描いて見つけた夜明け...
あふれる思い、押えきれない...
幸せな結末、きっと見つける。
今なら言える！素直になれる！
いつまでも愛してる、今夜君は僕のもの。
今夜君は僕のもの、今夜君は僕のもの...
Baby you're mine！
唄：久保田早紀、作曲・作詞：久保田早紀、編曲：萩田光雄
発売年：１９７９、シングル：異邦人
子供たちが空に向い、両手をひろげ、
鳥や雲や夢までもつかもうとしている。
その姿はきのうまでの何も知らない私、
あなたにこの指が届くと信じていた。
空と大地が触れ合う彼方、
過去からの旅人を呼んでる道。
あなたにとって私ただの通りすがり、
ちょっとふり向いてみただけの異邦人。
市場へ行く人の波に身体を預け、
石だたみの街角をゆらゆらとさまよう。
祈りの声、ひづめの音、歌うようなざわめき、
私を置きざりに過ぎてゆく白い朝。
時間旅行が心の傷を、
なぜかしら埋めてゆく？不思議な道...
サヨナラだけの手紙、迷い続けて書き、
あとは哀しみをもて余す異邦人。
あとは哀しみをもて余す 異邦人...
主唱﹕劉小慧﹐作曲/作詞﹕蔡國權﹐編曲﹕張兆鴻
年份﹕1994﹐專輯﹕改﹗改﹗
如夢如醉似詩﹐掀起愛的序幕﹐
如幻如渺似真﹐是這夜的感覺。
驟冷驟暖此刻心中數番起落﹐
在你和暖的手搭在我肩膊。
* 曾在微暖春天沙灘裡相遇﹐
潮汐微退之中伴你共看夕陽。
是你無意之中闖進我的心上﹐
伴我人海荊途尋覓方向。
人在迷信此刻流行的信念﹕
越愛越會分開﹐推說是自然。 *
# 就算世事風氣轉﹐改不了心中願﹐
祈望你這份愛烙在心裡永不損﹗
直至以後的永遠﹐這戀愛不中斷﹐
地老天荒我真心愛一生也都情願。
Repeat * # #
如夢如醉似詩﹐掀起愛的序幕﹐
如幻如渺似真﹐這戀愛的序幕...
主唱﹕劉錫明﹐作曲/編曲﹕金培達﹐作詞﹕因葵
年份﹕1993﹐專輯﹕Moshi Moshi Moshi
舊日舊夢舊情侶﹐驟眼相識相分竟相聚﹐
今天妳我身邊那個是誰﹖
* 若恨若問若離去﹐定會不忍不捨不考慮﹐
但我心早知多少愛意都失去﹐已經告吹。
何故妳遠去始終不說一句﹖
我卻棲身孤單廢墟﹗
當天愛侶﹐再見面難可再醉﹗ *
# 無論是錯對﹐妳已經不再想我﹐
然而又要我跟妳話別離。
路途上縱有笑與淚多唏噓﹐但願重拾往昔...
無論是錯對﹐過去的經已失去﹐
為何又要我跟美夢伴隨﹖
回頭像套戲﹐往事雖依稀﹐
但未忘在那天那刻的妳。 #
Repeat * # #
唄：工藤静香、作曲・作詞：愛絵理、編曲：倉田信雄
発売年：１９９２、アルバム：Best of Ballade "Empathy"
街がふわふわ綿菓子みたい、ちょっぴり寒いけど、
窓越しもたれずっと純白の夢見てた。
雪は不思議ね、学生服の思い出かきたてる、
ゲタ箱に投げ入れた丸い文字の手紙。
怖くなかった！
何にも仲間がいたから、強がりもいいよね。
自転車に乗り、急いで帰るみんなの声が、
ベルに鳴りひびく、今日はMerry X'mas Night。
時計の針をじっと見てるわ、おしゃれもバッチリよ！
あと3時間たてば大好きな人に逢えるわ。
ずっと前から何を着ようか考え込んだ末、
あなた好みの白い服に白いマフラー。
クラスの子たち、今頃何をしてるかな？淋しくはないかな？
働きはじめそれぞれ違う道進むけど、
笑顔忘れずに夢に向かい歩こう...
今日は Merry X'mas Night。
主唱﹕徐小鳳﹐作曲/編曲﹕鮑比達﹐作詞﹕卡龍
年份﹕1985﹐專輯﹕徐小鳳全新歌集第三集 - 風裡的呼喚
* 在遠方響起了音樂﹐令我翩翩起舞﹐
我帶著懶懶的腳步﹐隨聲音我走過馬路...
愉快聲充滿了街道﹐鮮花紛紛鋪滿路﹐
萬人在舞蹈﹐氣球在天空舞﹐地球亦愉快起舞。
旗海中有隊伍不可數﹐鞭砲聲似瀑布﹐空氣中雲煙似霧﹗
人海中少或老不可數﹐戀愛的要共舞﹐將腳尖踢著塵土﹗
# 用鼓聲輕快地引路﹐用喇叭高聲相告﹕
世界是捷捷的進步﹐明天只會加快腳步。
用腳尖輕快地舞蹈﹐煙花紛紛濺滿路﹐
萬人在舞蹈﹐萬人踏上路途﹐熱情地愉快起舞﹗
狂歡拍著手相抱擁﹐高歌似預告新美好攜手創造﹗
狂歡跳著舞﹐歌唱聲天際間也達到﹐演戲的滿面鬍鬚﹗
Repeat # *
啦... 啦...
萬人在舞蹈﹐氣球在天空舞﹐地球亦愉快起舞﹗
(PS﹕Happy X'mas Eve!)
唄：稲垣潤一、作曲：林哲司、編曲：井上鑑、作詞：さがらよしあき
発売年：１９８４、アルバム：Personally
ひとり生きてゆくとあなたは歌う、
“愛に縛られるより自由がいい”と。
熱く心誘う時代の声にいつか瞳の前にある、
ぬくもりを忘れ...
＃ 生まれた朝の記憶よび醒まして、
いま裸であげた声は。
傷み知らぬ愛の祈り、その唇にふたたび...
＋ あなたの生命は僕だけにある！
優しく、激しく、溶けこむように。
あなたを愛する僕だけにある！
ひとつに、しとねに、安らぐように、ふたりは...
時を抱いてゆくとあなたは踊る、
“夢に臥わるより孤独がいい”と。
胸の奥を刻む流行りの文字に、
いつか微笑みもすて翳りをまとい...
生まれた朝の記憶よび醒まして、
いま無邪気に揺れた涙。
汚れ知らぬ夢の雫、その頬にふたたび...
あなたの生命は僕だけにある！
優しく、激しく、溶けこむように。
あなたはヴェールを美しく いま、
静かに開いて僕の魂みつめて...
＃ ＋ 繰り返し
唄：山口百恵、作曲：宇崎竜童、編曲：川口真、作詞：阿木燿子
発売年：１９７９、シングル：しなやかに歌って-80年代に向って
＃ しなやかに歌って、淋しい時は、
しなやかに歌って、この歌を！
坂の上から見た街は陽炎、
足につけたローラー地面をけって滑ってく。
夜は33の回転扉開ければ、
そこには愛が溢れているのに！
レコードが廻るだけあなたはもういない。
＃ 繰り返し
素顔のままで私はひとり、
あなたの帰り、待っているのです！
澄んだ青い空の彼方をめざし、
栗毛色のポニー手綱を引けば走ってく。
夜は33のページを開き、
昨日の続きの本を読んでいるのに！
お話は終りなの？あなたはもういない。
＃ 繰り返し
飾りを捨てた心の中で、
あなたの名前呼んでいるのです！
＃ 繰り返し
静かに時は流れてゆくの！
夜はいつでも朝に続くはず。
＃ 繰り返し
しなやかに歌って、淋しい時は、
しなやかに歌って、この愛を！
