抱きしめてジルバ -Careless Whisper-

唄：西城秀樹、作曲・作詞：G. Michael/A. Ridgele、編曲：丸山恵市、日本語訳詞：森田由美

発売年：１９８４、シングル：抱きしめてジルバ

壁にもたれておまえが眼をそらすDance floor、
いつか観た映画の中、こんな場面を想い出す。

抱きよせてDance again！悪い夢なのか？
ふさいだキスは氷のようさ。
色褪せたJitterbug指先がそれて、
おまえを抱きながら踊れない二度と...

いつのまにか別れを決めていたのか？
さっきまで笑っていた女は哀しい嘘つきさ！

抱きよせてDance again！悪い夢なのか？
もがいた胸を涙が濡らす。
色褪せたJitterbug、さよならとひびく、
おまえの赤い靴、黙らせておくれ！

Tonightなにもかも信じられないのさ！
Lady、秋の街をひとり歩いて行くのか？

愛されて愛してなにがまだ足りない...
(I cannot feel so cool、please stay！)

抱きよせてDance again、悪い夢なのか？
ふさいだキスは氷のようさ。
色褪せたJitterbug、帰らない夜に、
おまえを抱きながらやるせなくジルバ。